章六十一 (第6/13页)

：“济宁运道自枣林闸溯师家庄、仲家浅二闸，岁患淤浅，每引泗河由鲁桥入运以济之。伏秋水长，足资利涉。而挟沙注河，水退沙积，利害参半。旁自白马河汇邹县诸泉，与泗合流而出鲁桥，力弱不能敌泗，河身半淤，不为漕用。然其上源宽处正与仲家浅闸相对，导令由此入运，较鲁桥高下悬殊，且易细流为洪流，又减沙渗之患，而济仲家浅及师庄、枣林，有三便。”又言：“南旺水本地脊，惟藉泰安、新泰、莱芜、宁阳、汶上、东平、平阴、肥城八州县泉源，由汶入运，故运河得通。今东平、平阴、肥城淤沙中断，请亟浚之。”复上疏运六策：一复安山湖水柜以济北闸，一改挑沧狼河从万年仓出口以利四闸，一展浚汶河、陶河上源以济邳派，一改道沂河出徐塘口以并利邳、宿，其二即开三州县淤沙及改挑白马湖也。皆命酌行。国维又浚淮、扬漕河三百馀里。当是时，河臣竭力补苴，南河稍宁，北河数浅阻。而河南守臣壅黄河以灌贼。河大决开封，下流日淤，河事益坏，未几而明亡矣。

    译文

    明成祖时开始建都北京，从东南转运粮饷，水路陆路同时运输，依照元人的旧例，同时采用海运。

    等到会通河开通，海运陆运一起停止。

    南边到达长汪口，北边到达大通桥，漕运河道三千余里。

    综合考察，从昌平神山泉诸河水流出，汇合贯穿都城，经过大通桥，往东到达通州流入白河的，是大通河。

    从通州向南到达直沽，汇合卫河流入大海的，是白河。

    从临清向北到达直沽，汇合白河流入大海的，是卫水。

    从汶上南旺分流，向北经过张秋到达临清，汇合卫河，向南到达济宁天井闸，汇合泗、沂、洸三水的，是汶水。

    从济宁出天井闸，与汶水合流，到达南阳新河，原出于茶城，汇合黄、沁之后到夏镇，沿着洳河到达直口，流入黄河补益运河的，是泗、洸、小沂河及山东泉水。

    从茶城秦沟，向南经过徐、旦，流入邳，汇合大沂河，到达清河县流入淮河之后，从直河口直达清口的，是黄河水。

    从清口向南，到达瓜、仪的，是淮、扬诸湖水。

    过了这里就是长江了。

    长江以南，就是松、苏、浙江运道。

    淮、扬到京口以南的河道，全都叫做转运河，而从瓜、仪直达淮安的，又叫做南河，从黄河直达丰、沛的叫做中河，从山东直达天津的叫做北河，从天津直达张家湾的叫做通济河，而总名叫做漕河。

    其越过京城向东的如蓟州，西北的如昌平，都曾经有河道通行，转运漕粮供给军队。

    漕河下面分别有名，叫做白漕、卫漕、闸漕、河漕、湖漕、江漕、浙漕。

    因地为号，是流俗的通称。

    淮、扬诸水所汇合，徐、兖河流所经过，疏通开决排除，只有依赖于人力，所以闸、河、湖对于转运漕粮尤其迫切。

    闸漕，就是会通河。

    向北到达临清，与卫河汇合，向南出茶城口，与黄河汇合，积蓄汶、洸、泗水及山东泉源。

    泉源的支流有五条。

    叫做分水的一支，是汶水支流，其泉一百四十五处。

    叫做天井的一支，是济河支流，其泉九十六处。

    叫做鲁桥的一支，是泗河支流，其泉二十六处。

    叫做沙河的一支，是新河支流，其泉二十八处。

    叫做邳州的一支，是沂河支流，其泉十六处。

    诸泉水汇合成为大湖，其湖泽有十五处。

    南旺湖，有东西二湖，周围一百五十余里，漕运之道贯穿其中。

    北面的叫做马蹋，南面的叫做蜀山，叫做苏鲁。

    再南面的叫做马场。

    再南面八十里的叫做南阳，也叫做独山，周围七十余里。

    北面的叫做安山，周围八十三里。

    南面的叫做大小昭阳，大湖南此长十八里，小湖南北长减少三分之一，周围八十余里。

    从马家桥留城闸向南，叫做武家，叫做赤山，叫做微山，叫做吕孟，叫做张王等湖，连续灌注八十里，引导薛河从地浜沟流出，汇合于赤龙潭，一起直奔茶城。

    从南旺分流向北到临清三百里，地面降低九十尺，建立闸门二十一座；向南到镇口三百九十里，地面降低一百一十六尺，建立闸门二十七座。

    其外又有积水、进水、减水、平水的闸门五十四座。

    又建立堤坝二十一座，用来防止运河的泄漏，辅助闸门成为有用的设施。

    其后开通洳河二百六十里，建立闸门十一座，建立堤坝四座。

    漕运的船只不出镇口，与黄河汇合于董沟。

    河漕，就是黄河。

    上从茶城与会通河汇合，下到清口与淮河汇合。

    其河道有三条：中路叫做浊河，北路叫做银河，南路叫做符离河。

    南路靠近皇陵，北路靠近运河，只有中路距离皇陵较远，对于运河有补益。

    然而，黄河流向改道不定，上游苦于溃决，下游苦于淤塞。

    漕运河道从南向北，出清口，经过桃、宿，上溯徐、旦二洪，进入镇口，陟历艰险五百余里。

    从徐、吕二洪以上，黄河与漕河不相交汇。

    等到洳河开通而回避二洪，董沟开通而直河淤塞，漕运之道利用黄河二百六十里而停止，董沟以上，黄河又没有什么地方妨碍漕运之道。

    湖漕，从淮安直达扬州三百七十里，地低而积水，汇合为湖泽。

    山阳则有管家、射阳，童尘则有白马、泛光，高邮则有石臼、甓社、武安、.邵伯等湖。

    向上承受上游的水，旁边连接诸山的水源，大湖连绵不断，从五塘到达长江。

    担心淮水向东侵犯，修筑高家堰抵挡其上游，修筑王简、张福二堤防止其分泄。

    担心淮水侵犯而漕河毁坏，便开通淮安永济、高邮康济、宝壅塾堕.三条半月形河道以通舟船。

    到达扬子湾柬，就分为二道：一条从仪真通往长江口，以漕运上江湖广、江西之粮；一条从瓜洲通往西江嘴，以漕运下江两浙之粮。

    本来不是河道，专取众湖之水，所似叫做湖漕。

    太祖刚开始调动大军北伐，开通蹋场口、耐牢坡，使漕运之道畅通以供给梁、晋的军粮。

    定都于应天，运输之道畅通便利：江西、湖广的粮食，舟运沿长江直下；浙西、昊中的粮食，从转运河运出；凤、泗的粮食，舟运从淮水运出；河南、山东的粮食，下经黄河运出。

    曾经从开封运粮，逆黄河而上到达渭河，以供给陕